로유에스의 개발 회피 블로그

안드로이드 화면 즉시 번역 프로그램 비교 본문

카테고리 없음

안드로이드 화면 즉시 번역 프로그램 비교

로유에스 2025. 5. 22. 08:54
728x90

https://m.blog.naver.com/rkdrlgh22/223873781848

안드로이드 화면 즉시 번역 프로그램 비교

오늘 할꺼 서클투 서치랑 망고번역기 테스트 할껀 돈미쨩 붕괴3 이게 망고 번역 프로그램 https://play.goo...

blog.naver.com



오늘 할꺼 서클투 서치랑 망고번역기

테스트 할껀 돈미쨩 붕괴3

​

이게 망고 번역 프로그램

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mg.chat

망고 번역 - 채팅 번역 - Google Play 앱

화면 번역, 국경 없는 소통, 장벽 없는 독서를 가능하게 합니다.

play.google.com

서클 투써치

https://support.google.com/android/answer/14508957?hl=ko-GB

서클 투 서치로 화면 검색하기 - Android 고객센터

중요: 이 기능은 일부 Android 휴대전화 모델에서 사용할 수 있습니다. 화면의 아무 곳에서 텍스트 또는 이미지에 원을 그리거나 글을 쓰거나, 텍스트 또는 이미지를 강조 표시하거나 탭하여 선택

support.google.com

비교용 영상

https://youtu.be/H1aikUXfF0o

일단 기본 서클투 서치는 누르는 시간이 길어짐

​

단축시키는 방법은 여기에 있음

https://m.blog.naver.com/rkdrlgh22/223582401411

망고 번역은 딸깍 한번이면 번역되지만, 텍스트양 제한과 팝업창으로쭉따라다님

​

번역퀄

둘다 구글 api불러와서 똑같음

동점

망고번역은 게임 내내 거슬리지만 따로상태창 내려서 안눌러도 되는 장점

​

서클투 서치는 상태창 내리고 꾹눌러야함

​

망고 번역은 게임 하면서 실시간 화면바뀌면서 상황이 어찌된지 알수있음

​

서클투 서치는 즉시 스크린샷찍고 거기서 빠른 번역

​

번역 속도 약 0.5초 더빠름

서클투서치(ㅈ글) > 망고 번역

​

게임 플레이 경험 만족도

망고 번역 > 서클 투 서치

​

거슬림 정도

망고 번역 >>>> 서클 투 서치

망고 번역이 내내 보아니까 마음대로 지우지도못하고, 끄로 가야함

​

광고

서클투 서치 >>>> 망고 번역

서클투 서치는 광고 없음

​

텍스트제약 양

망고 번역>서클 투 서치

아마 ㅈ글 api를 불러와서 그래서 제약이있나봄

다만 느낌상 이건 하드웨어나 구글 계정으로 보는게 아니여서 데이터삭제버튼한번 누르면 해결될꺼같음

​

결론

깔기싫으면 서클투 서치쓰면됨, 타국어 게임 할꺼면 망고 번역

728x90